Coûts et frais

Combien coûte un contrat de mariage ?

Le coût total d'un contrat de mariage dépend de la manière dont vous choisissez de le réaliser. Voici un comparatif détaillé :

Avocat traditionnel : 5 000 à 15 000 NIS

Dans la démarche traditionnelle, chaque partie engage un avocat distinct. Les coûts comprennent :

• Honoraires de l'avocat de la partie A : 2 500 à 8 000 NIS
• Honoraires de l'avocat de la partie B : 2 500 à 8 000 NIS
• Délai : 4 à 8 semaines
• Rendez-vous : 2 à 4 rendez-vous par partie

Le coût varie selon la réputation du cabinet, la complexité du contrat et la localisation géographique (les cabinets de Tel-Aviv sont plus chers que ceux de la périphérie).

Plateforme en ligne (Nobiru) : 499 NIS

Avec Nobiru, la démarche est entièrement numérique :

• Prix fixe : 499 NIS par couple (TVA comprise)
• Questionnaire guidé adapté à votre situation
• Détection automatique des désaccords
• Examen et validation par un avocat
• PDF prêt à signer, en hébreu et en anglais
• Mise en relation avec un notaire de votre secteur
• Délai : environ deux semaines
• Politique de remboursement : 14 jours

Frais de notaire : ₪526 (selon l'Avis sur les notaires 5786-2025)

Les frais de notaire sont fixés par la loi (Avis sur les notaires (honoraires) 5786-2025, article 11(a)) et ne sont pas compris dans le prix du service Nobiru. Ces frais sont réglés directement au notaire lors de la signature.

Ces frais couvrent :

• La vérification de l'identité des parties
• L'homologation du contrat
• Le sceau notarial
• Un exemplaire original (exemplaires supplémentaires : ₪74 chacun)

Frais de procédure : ₪563 (pour les couples mariés)

Si le contrat est signé pendant le mariage, l'homologation par le tribunal de la famille (et non par un notaire) est requise. Les frais de procédure s'élèvent à ₪563 et sont réglés au moment du dépôt de la demande.

Tableau comparatif récapitulatif

Traducteur (le cas échéant) : 500 à 1 000 NIS

Si l'un des conjoints ne parle pas l'hébreu, un traducteur agréé est requis lors de l'entretien avec le notaire ou le juge. Le coût est généralement de 500 à 1 000 NIS et est réglé directement au traducteur.

Combien coûte le fait de NE PAS avoir de contrat de mariage ?

Le véritable coût est celui de l'absence de contrat de mariage. Sans contrat :

• Divorce sans contrat de mariage : 30 000 à 150 000 NIS d'honoraires d'avocats
• Surcoût de droits de mutation : jusqu'à 179 462 NIS (sur un bien d'une valeur de 2,5 millions de NIS)
• Partage d'une entreprise : frais d'expertise, comptables et procès — des dizaines de milliers de NIS
• Temps : des procédures judiciaires qui durent des années

Un contrat de mariage à 499 NIS via Nobiru peut faire économiser des centaines de milliers de NIS.