قانون الأسرة الإسرائيلي — الدليل الكامل 2026

قانون الأسرة الإسرائيلي — ما يحتاج كلّ زوجين إلى معرفته

يجمع قانون الأسرة الإسرائيلي بين التشريع المدني الحديث والسوابق القضائية، وفي بعض المجالات بين القانون الديني. وفهم الأساسيات ضروريّ قبل الزواج.

---

1. قانون العلاقات المالية بين الزوجين (1973)

هذا هو القانون المركزي الذي يحكم كيفية تقسيم الأصول في الطلاق للأزواج المتزوّجين بعد 1 يناير 1974.

مبدأ «موازنة الموارد»

عند الطلاق، تخضع جميع الأصول المتراكمة أثناء الزواج لدى أيٍّ من الزوجين لموازنة بنسبة 50/50. ولا يعني هذا تقسيمًا ماديًا فوريًا — بل تسويةً مالية يحصل فيها الزوج الذي تراكم لديه أقلّ على دفعة من الآخر.

الاستثناءات — أصول لا تخضع للموازنة

• الهبات والمواريث: الأصول المُتلقّاة كهبات من طرف ثالث (لا الزوج) أثناء الزواج مستثناة.
• الأصول السابقة للزواج: الأصول المملوكة قبل الزواج مستثناة — شريطة ألّا تُخلَط بالأصول الزوجية.

لماذا تهمّ اتفاقية الملكية الزوجية

القانون هو «الافتراض». وتتيح اتفاقية الملكية الزوجية للأزواج تجاوز الافتراضات ووضع قواعدهم الخاصّة — فصل تامّ، أو مشاركة تامّة، أو نسب مخصّصة، أو حماية لأصول محدّدة كالأعمال التجارية أو العملات المشفّرة.

[الدليل الكامل: اتفاقية الملكية الزوجية مقابل افتراضات قانون الطلاق ←](/ar/blog/prenup-vs-divorce-agreement)

---

2. قرينة المشاركة (חזקת השיתוף) (أزواج ما قبل 1974)

بالنسبة إلى الأزواج المتزوّجين قبل 1 يناير 1974 — قبل نفاذ قانون العلاقات المالية — تنطبق قاعدة مختلفة: المبدأ القضائي «قرينة المشاركة» (חזקת השיתוף). وقد وسّعت المحكمة العليا (القضية 5620/24) مؤخّرًا هذا المبدأ ليشمل الأصول المُدارة بصورة مشتركة حتى لو لم تكن مسجّلة بصورة مشتركة.

---

3. النفقة وإعالة الأطفال

إعالة الأطفال إلزامية على الآباء حتى بلوغ الأطفال سنّ 15 (والبنات حتى 18 أو نهاية التعليم). وتطبّق المحاكم «مستوى معيشة» الطفل بصفته المعيار.

نفقة الزوجة: ليست تلقائية في القانون الإسرائيلي — بل تتوقّف على الظروف والفارق في الدخل. وأحيانًا تأمر المحاكم الدينية بالنفقة بموجب القانون الديني.

---

4. حضانة الأطفال

اعتمدت إسرائيل إطار «الشراكة الأبوية»، إذ باتت الحضانة المادية المشتركة هي الافتراض المتزايد. وتطبّق المحاكم معيار «المصلحة الفضلى للطفل».

---

5. الطلاق في إسرائيل

الطلاق اليهودي (الغِيط)

يتطلّق الأزواج اليهود عبر المحكمة الدينية. ويجب أن يمنح الزوج الغِيط (وثيقة الطلاق) طواعيةً. وبدون الغِيط، لا يمكن للمرأة اليهودية الزواج مجدّدًا بموجب القانون اليهودي — ممّا يخلق مشكلة «العَجونة» (المرأة المُقيَّدة). و[بند الطلاق في اتفاقية الملكية الزوجية](/ar/blog/prenup-get-clause-agunah) يحمي من ذلك.

الأزواج غير المتديّنين / المدنيّون

يستخدم الأزواج غير اليهود ومن سُجّل زواجهم في الخارج نظام محكمة شؤون الأسرة.

---

6. اتفاقية الملكية الزوجية — أداتك القانونية

اتفاقية الملكية الزوجية هي الآلية القانونية الوحيدة لتجاوز القواعد الافتراضية للملكية في القانون الإسرائيلي. ويمكن أن تتضمّن:

• فصلًا تامًّا للملكية
• قواعد مشاركة مُعزَّزة
• حماية لحقوق الملكية في الأعمال التجارية، وأسهم RSU، والعملات المشفّرة
• بند الطلاق (الغِيط) للأزواج المتديّنين
• قواعد ميراث مخصّصة

تكلّف اتفاقية الملكية الزوجية عبر Nobiru مبلغ ₪599 ويمكن أن تحمي مئات آلاف الشواقل من الأصول. [ابدأ الاستبيان المجاني ←](/ar/register)

هذا المقال لأغراض إعلامية فقط ولا يشكّل استشارة قانونية.